FAIRLINE 豪華遊艇 SQUADRON 65 榮膺「機動遊艇年度大獎」於 2010 年 4 月 9日 至11日舉行的中國（上海）國際遊艇展揚威

豪華遊艇製造商 Fairline Boats 憑藉典雅之作 Squadron 65 榮膺 2010年度「55英尺以上飛橋系列遊艇」組别「機動遊艇年度大獎」（Motor Boat of the Year）的尊貴殊榮。

「機動遊艇年度大獎」由英國權威遊艇雜誌《Motor Boats Monthly》及《Motor Boat & Yachting》一眾檢測委員評選。《Motor Boat & Yachting》編輯 Hugo Andreae 將奬項頒予 Fairline 時表示：「這艘典雅的遊艇，為我們帶來三大驚喜。」

「第一個驚喜是 Squadron 65 的貴賓艙，其面積可媲美偌大明亮的主客艙；第二是其設有前所未見巨型玻璃窗戶的船員室，成功將一般只能用作兒童休憩的艙位改頭換面，成為真正適合成人安身的第四客艙；最後，同樣令人喜出望外的，是其猶如摘自70英尺遊艇的飛橋。與此同時，Squadron 65 亦體現 Fairline 一貫不惜工本、一絲不苟的細心，到處充滿令人賓至如歸的豪華舒適設計，不論假期長短均能令人真切體驗航海的真正樂趣。」

Fairline Boats 行政總裁 Derek Carter 連同技術總監 Adam Greenwood 接受奬項時，表示：「我們新一代 Squadron 系列第二款機動遊艇能夠贏得『機動遊艇年度大獎』，我們深感榮幸。去年， Squadron 55 於 2008 年秋季面世後亦曾贏得此項殊榮；而全新 Squadron 65 於 2009 年 5 月推出後，同樣在結構及設計上得到認同及讚譽，我們實在非常欣喜。」

索取Fairline 最新型號遊艇及公司所參與的全球展覽會及活動之詳盡資料，或聯絡Fairline授權經銷商網絡，請登上www.fairline.com。

完

日期：2010年4月

編輯垂注：

「機動遊艇年度大獎」簡介

「機動遊艇年度大獎」的最後入選名單，乃從眾多現於英國生產及出售的遊艇中揀選，隨後交由 IPC Media 旗下《Motor Boat & Yachting》、《Motor Boats Monthly》或 《Custom Yachting》等權威雜誌的編輯團隊於 2009 年 10 月 31 日前進行檢測及評選。最後入選遊艇並不局限於 2009 年面世或檢測的遊艇，亦包括以前曾獲提名（甚或曾勝出）的遊艇。

各組別得奬結果已於 2010 年初在倫敦舉行的盛大晚宴上向一眾遊艇業貴賓及賓客公佈。

由嘉希傳訊代表Fairline Boats發佈 

查詢詳情，請聯絡：

韓司琦（Rosetta Hon） / 朱敏賢 (Jasmine Chu)

電郵：rosetta.hon@ghcasia.com/ jasmine.chu@ghcasia.com

電話：(852) 2810 0532