Exhibitor list
豪華遊艇製造商 Fairline Boats 憑藉典雅之作 Squadron 65 榮膺 2010年度「55英尺以上飛橋系列遊艇」組别「機動遊艇年度大獎」（Motor Boat of the Year）的尊貴殊榮。
英國豪華遊艇製造商 Fairline Boats 之 Fairline Squadron飛橋系列享負盛名，當中的得奬型號Squadron 65乃Squadron系列的新一代遊艇，亦是此典雅系列的上乘代表之作。
Hong Kong, 12 February 2012 – Sino Jet Management Limited (“Sino Jet” or “The Company”), a leading full-service private aviation company based in Hong Kong, is pleased to announce the inaugural flight of an Embraer Legacy 650, its fifth managed aircraft. The aircraft will fly to Singapore to make its debut in Singapore Airshow 2012. The fact that this is the first ever Chinese owned and Chinese mainland based Legacy 650 fully demonstrates Sino Jet’s service capability worldwide.
北京，2012年2月9日——达索猎鹰公司全新推出了专为中国市场设计的网站——www.dassaultfalcon.cn。在过去一年中，达索猎鹰获得了大量新订单，并扩大了公司在北京和上海的销售及营销办事处。而这一新网站的推出更标志着达索猎鹰飞机在中国的品牌建设及营销工作又迈上了一个新台阶。
南海网海口2月13日消息(南海网记者李晓梅)2012年2月13日，海南省第四届人民代表大会第五次会议选举罗保铭为海南省第四届人民代表大会常务委员会主任。
Hong Kong, February 9, 2012 – Hongkong Jet has unveiled the latest additions to its fast- growing fleet of aircraft following the awarding of its Air Operator’s Certificate (AOC) by the Hong Kong Civil Aviation Department (HKCAD) in November 2011. Five large cabin aircraft have just been signed under the company’s wing, joining the existing fleet of six aircraft which includes Gulfstream, Bombardier and Boeing aircraft that Hongkong Jet already operates, all added at short notice, underlining Hongkong Jet’s strong team and ability to manage its strong growth. Of these, a brand-new Gulfstream G550 and Gulfstream G-IV are dedicated to charter services in the region. The new aircraft additions are a significant step forward in Hongkong Jet’s business expansion plans and are a sign of the overwhelming response the company has received in the private aviation industry.
Heesen Yachts很自豪地宣布，前项目号为Zentric的15944号已于2012年1月13日在位于荷兰Oss的船厂内下水。 (全文...)
为了鼓励社会专业展览公司投资办展，培育一批符合我省产业发展方向、有助于引领产业发展的主题展会，近日，我省安排500万元服务业发展专项资金，用于奖励2011年成功举办的三亚海天盛筵等9大展会。这是记者从省商务厅获悉的。 (全文...)
2012年1月9日LACOSTE LAB产品零售预览，将于巴黎时尚精品店Colette首度登场，并将会在这个弥漫着时尚艺术氛围的巴黎时装月中持续展出。
1月18日到22日为男装时装周，而1月23日到26日为巴黎女装时装周，紧接着便是1月24日到28日Maison & Objet国际家居用品展。 (全文...)
Hong Kong, August 24, 2011 – Hongkong Jet is delighted to announce the appointment of Chris Buchholz as Chief Executive Officer and Mark Thibault as Chief Operating Officer, two well-known heavyweights of business aviation in the Asia Pacific Region. This announcement highlights HNA Group’s dedication of being a leading operator of business jets not only in Mainland China, but also in the region and beyond. (全文...)
Hong Kong, November 9, 2011 – Hongkong Jet is delighted to announce that on 7th November 2011, it was awarded an Air Operator’s Certificate (AOC) from Hong Kong’s Civil Aviation Department (CAD), following a comprehensive review by HKCAD of the strength of Hongkong Jet’s flight operations, safety management system, maintenance management, and flight dispatch. (全文...)
来源：大公报
据外电报道，两名知情人士透露，海南航空股份公司加入竞标收购全球豪华连锁酒店─阿曼酒店（Amanresorts）。若成功收购，海航旗下的酒店业务将全面网络化发展。 (全文...)
来源：大公报
据外电报道，两名知情人士透露，海南航空股份公司加入竞标收购全球豪华连锁酒店─阿曼酒店（Amanresorts）。若成功收购，海航旗下的酒店业务将全面网络化发展。
Hongkong Jet is delighted to announce that on 7th November 2011, it was awarded an Air Operator’s Certificate (AOC) from Hong Kong’s Civil Aviation Department (CAD), following a comprehensive review by HKCAD of the strength of Hongkong Jet’s flight operations, safety management system, maintenance management, and flight dispatch.
Yachting Partners International (YPI 集团), 是当今能提供全方位游艇经纪服务且拥有最长服务经验的行业领军者之一。这次，YPI 集团很自豪地向媒体宣布在今年的海天盛筵将带来该地区从未展示过的最大尺寸游艇——65米的Azimut – Benetti：AMBROSIA。
2011年3月14日,上海 – 第二届海天盛筵将在2011年4月1日至4日于中国海南三亚的鸿洲国际游艇会码头举行。
观澜湖将于2011年3月30日在观澜湖•海口国际高尔夫度假村的火山岩风格球场举行“高尔夫友谊联赛”。
（2011年2月14日，上海）海南这个热带国际旅游岛正迅速成为中国版的蔚蓝海岸，在这里举办的海天盛筵则是目前亚洲首个也是唯一的私人航空展览会。第二届盛会的举办方今天宣布，亚洲地区约250名商业精英将搭乘私人飞机参加4月1日至4日在海南举行的海天盛筵。
CITROËN 和 LACOSTE，这两个名字因倡导大胆，创新及乐观的共同愿景而走到了一起。共同的价值观造就了CITROËN LACOSTE这款概念汽车。
对不起，此内容只适用于English。
深受行业关注的2010中国大陆地区豪华游艇榜单于近日由国内最具权威信的游艇杂志《中华宝艇》发布。与2009榜单相比，此次榜单阵容由十强扩展到三十强，展现了五年来中国大陆地区游艇市场的蓬勃发展。
对不起，此内容只适用于English。
对不起，此内容只适用于English。
对不起，此内容只适用于English。
2011年4月1号到4号，大中华区潜在的商用飞机买家将又一次汇聚在中国海南岛参加第二届海天盛筵大型展览。届时，该展览将成为一场为期4天的终极奢华生活方式体验的盛会，并将吸引约8000位高净值人士参加。主要知名国际飞机制造商将会在这场专属全面的盛会上展示他们的飞机和直升机。
(全文...)
随着2010年4月第一届海天盛筵在中国海南的成功举办，海天盛筵的组织者，China Rendez-Vous公司公布了来自2011第二届海天盛筵参展品牌商的强烈参展需求。诸多世界顶级的游艇品牌已经通过各种方式进行注册参展，最终参展的品牌将占用同比去年多达50%以上的展览空间。
(全文...)
英國豪華遊艇製造商 Fairline Boats 之 Fairline Squadron飛橋系列享負盛名，當中的得奬型號Squadron 65乃Squadron系列的新一代遊艇，亦是此典雅系列的上乘代表之作。
...Read More- Inaugural Flight of First Chinese owned and China-based Embraer Legacy 650 Testifies to Sino Jet Service Capability
Hong Kong, 12 February 2012 – Sino Jet Management Limited (“Sino Jet” or “The Company”), a leading full-service private aviation company based in Hong Kong, is pleased to announce the inaugural flight of an Embraer Legacy 650, its fifth managed aircraft. The aircraft will fly to Singapore to make its debut in Singapore Airshow 2012. The fact that this is the first ever Chinese owned and Chinese mainland based Legacy 650 fully demonstrates Sino Jet’s service capability worldwide.
...Read More
- 达索猎鹰公司推出设计独特的中文网站
北京，2012年2月9日——达索猎鹰公司全新推出了专为中国市场设计的网站——www.dassaultfalcon.cn。在过去一年中，达索猎鹰获得了大量新订单，并扩大了公司在北京和上海的销售及营销办事处。而这一新网站的推出更标志着达索猎鹰飞机在中国的品牌建设及营销工作又迈上了一个新台阶。
...Read More
- 蒋定之当选海南省省长
-
南海网海口2月13日消息(南海网记者李晓梅)2012年2月13日，海南省第四届人民代表大会第五次会议选举罗保铭为海南省第四届人民代表大会常务委员会主任。
...Read More
- Hongkong Jet unveils latest additions to its growing fleet - 10 aircraft in 10 weeks
Hong Kong, February 9, 2012 – Hongkong Jet has unveiled the latest additions to its fast- growing fleet of aircraft following the awarding of its Air Operator’s Certificate (AOC) by the Hong Kong Civil Aviation Department (HKCAD) in November 2011. Five large cabin aircraft have just been signed under the company’s wing, joining the existing fleet of six aircraft which includes Gulfstream, Bombardier and Boeing aircraft that Hongkong Jet already operates, all added at short notice, underlining Hongkong Jet’s strong team and ability to manage its strong growth. Of these, a brand-new Gulfstream G550 and Gulfstream G-IV are dedicated to charter services in the region. The new aircraft additions are a significant step forward in Hongkong Jet’s business expansion plans and are a sign of the overwhelming response the company has received in the private aviation industry.
...Read More
- Heesen游艇的15944号44米游艇下水（前项目号为Zentric）
Heesen Yachts很自豪地宣布，前项目号为Zentric的15944号已于2012年1月13日在位于荷兰Oss的船厂内下水。 (全文...)
...Read More
- 海南500万奖励展会鼓励社会专业公司投资办展
为了鼓励社会专业展览公司投资办展，培育一批符合我省产业发展方向、有助于引领产业发展的主题展会，近日，我省安排500万元服务业发展专项资金，用于奖励2011年成功举办的三亚海天盛筵等9大展会。这是记者从省商务厅获悉的。 (全文...)
...Read More
- LACOSTE LAB产品于巴黎Colette独家预览及发售
2012年1月9日LACOSTE LAB产品零售预览，将于巴黎时尚精品店Colette首度登场，并将会在这个弥漫着时尚艺术氛围的巴黎时装月中持续展出。
...Read More
1月18日到22日为男装时装周，而1月23日到26日为巴黎女装时装周，紧接着便是1月24日到28日Maison & Objet国际家居用品展。 (全文...)
- Hongkong Jet Welcomes Industry Heavyweights Chris Buchholz as CEO & Mark Thibault as COO
Hong Kong, August 24, 2011 – Hongkong Jet is delighted to announce the appointment of Chris Buchholz as Chief Executive Officer and Mark Thibault as Chief Operating Officer, two well-known heavyweights of business aviation in the Asia Pacific Region. This announcement highlights HNA Group’s dedication of being a leading operator of business jets not only in Mainland China, but also in the region and beyond. (全文...)
...Read More
- Fast Rising Hongkong Jet is Awarded Hong Kong AOC
Hong Kong, November 9, 2011 – Hongkong Jet is delighted to announce that on 7th November 2011, it was awarded an Air Operator’s Certificate (AOC) from Hong Kong’s Civil Aviation Department (CAD), following a comprehensive review by HKCAD of the strength of Hongkong Jet’s flight operations, safety management system, maintenance management, and flight dispatch. (全文...)
...Read More
- 海南航空竞购阿曼酒店
来源：大公报
据外电报道，两名知情人士透露，海南航空股份公司加入竞标收购全球豪华连锁酒店─阿曼酒店（Amanresorts）。若成功收购，海航旗下的酒店业务将全面网络化发展。 (全文...)
...Read More
- 海南航空获评年度“中国最佳航空公司”
来源：大公报
...Read More
据外电报道，两名知情人士透露，海南航空股份公司加入竞标收购全球豪华连锁酒店─阿曼酒店（Amanresorts）。若成功收购，海航旗下的酒店业务将全面网络化发展。
- Fast Rising Hongkong Jet is Awarded Hong Kong AOC
Hongkong Jet is delighted to announce that on 7th November 2011, it was awarded an Air Operator’s Certificate (AOC) from Hong Kong’s Civil Aviation Department (CAD), following a comprehensive review by HKCAD of the strength of Hongkong Jet’s flight operations, safety management system, maintenance management, and flight dispatch.
...Read More
- YPI 在亚洲的活动日益增多——将最大的游艇带到海南
-
Yachting Partners International (YPI 集团), 是当今能提供全方位游艇经纪服务且拥有最长服务经验的行业领军者之一。这次，YPI 集团很自豪地向媒体宣布在今年的海天盛筵将带来该地区从未展示过的最大尺寸游艇——65米的Azimut – Benetti：AMBROSIA。
...Read More
- (English) GULFSTREAM TO DISPLAY TWO AIRCRAFT AT HAINAN RENDEZ-VOUSGULFSTREAM TO DISPLAY TWO AIRCRAFT AT HAINAN RENDEZ-VOUS
——G550 And G150 Business Jets Available For Viewing April 1-4 - ...Read More
- 250位商业精英将搭乘私人飞机参加海天盛筵
-
（2011年2月14日，上海）海南这个热带国际旅游岛正迅速成为中国版的蔚蓝海岸，在这里举办的海天盛筵则是目前亚洲首个也是唯一的私人航空展览会。第二届盛会的举办方今天宣布，亚洲地区约250名商业精英将搭乘私人飞机参加4月1日至4日在海南举行的海天盛筵。
...Read More
- 雪铁龙LACOSTE概念车发布:倡导自然纯净、休闲优雅的生活方式
CITROËN 和 LACOSTE，这两个名字因倡导大胆，创新及乐观的共同愿景而走到了一起。共同的价值观造就了CITROËN LACOSTE这款概念汽车。
...Read More
- 《中华宝艇》发布中国大陆地区豪华游艇30强
深受行业关注的2010中国大陆地区豪华游艇榜单于近日由国内最具权威信的游艇杂志《中华宝艇》发布。与2009榜单相比，此次榜单阵容由十强扩展到三十强，展现了五年来中国大陆地区游艇市场的蓬勃发展。
...Read More
